Uma boa história da literatura ganha vida nova quando chega às telas, e os números mostram que essa travessia pode movimentar o negócio editorial. Um levantamento da NielsenIQ encomendado pela Netflix revela o tamanho desse efeito na venda de livros no Brasil.
Um dos principais exemplos é Pssica, do escritor paraense Edyr Augusto, que inspirou a minissérie dirigida por Quico e Fernando Meirelles e produzida pela O2 Filmes para a Netflix. Segundo a NielsenIQ BookData, as vendas multiplicaram mais de oito vezes nas semanas seguintes ao lançamento da minissérie, em comparação com o mesmo período do ano anterior.
O mesmo aconteceu com as vendas do livro-reportagem Todo Dia a Mesma Noite: a História Não Contada da Boate Kiss, de Daniela Arbex (crescimento de mais de três vezes) e do romance O Filho de Mil Homens, do português Valter Hugo Mãe (vendas multiplicadas por sete). O primeiro inspirou uma minissérie ficcional produzida pela Morena Filmes e com direção geral de Julia Rezende; o segundo, um filme dirigido por Daniel Rezende e produzido por Biônica Filmes e Barry Company.
“O aumento de vendas de livros é um sinal de que, ao assistir a um show, a audiência se mobiliza. Boas histórias ganham nova vida ao alcançar novos formatos, e a aliança entre literatura e audiovisual é um exemplo disso”, explica Elisabetta Zenatti, vice-presidente de Conteúdo da Netflix Brasil. “Nos orgulhamos de saber que, a partir de nossos filmes e séries, as boas histórias alcançam novas audiências, o que fortalece o ecossistema cultural como um todo.”
Entre as próximas adaptações literárias da Netflix no Brasil estão ainda os filmes A Estranha na Cama (Raphael Montes) e O Diário de Um Mago (Paulo Coelho). Histórias que saem dos livros e ganham as telas têm caído no gosto dos espectadores brasileiros: em 48 das 52 semanas de 2025, pelo menos uma adaptação entrou no top 10 mais vistos no Brasil.
Netflix na Flip
Em 2026, a Netflix é patrocinadora da Festa Literária Internacional de Paraty, que acontece de 22 a 26 de julho. Entre as ativações durante a Festa, haverá uma exibição do primeiro episódio de Cem Anos de Solidão – Parte Dois, adaptação do romance de Gabriel García Márquez dirigida por Laura Mora no Cinema da Praça (sexta-feira, às 15h30). A sessão será aberta ao público com retirada de ingressos mediante a disponibilidade na sala.
A Netflix também terá painéis nas casas das editoras que publicam as histórias que inspiram alguns de seus próximos shows. Com a Companhia das Letras, a mesa será sobre o documentário sobre a velejadora brasileira Tamara Klink. Na casa da Editora Record, a conversa é com a escritora e roteirista de Os 12 Signos de Valentina, Ray Tavares. Os painéis reunirão executivas da Netflix, produtoras e diretoras envolvidas nas adaptações.
